?

为深入贯彻习近平总书记在主持十九届中央政治局第三十次集体学习时强调的“讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国”的重要指示，发挥新时代大学生良好的语言文字功底和视觉素养，用外语讲好中国故事。浙江省高等教育学会大学外语分会联合高等教育出版社共同举办浙江省首届“高教社杯”高等学校(本科)“用外语讲中国故事”优秀短视频作品征集活动。宁波大学外国语学院积极响应号召，开展校内作品征集活动，鼓励同学们踊跃参与，发挥专业优势，投递优秀作品，绽放青春风采。上一期发布了“舌尖上的非遗”（点击观看），同学们用英语为大家展示了江山米糕、虾蜡年糕、七宝古镇美食等，惹的小编都“口水直流三千尺”，今天给大家带来的是“巧手中的非遗”，让我们走近时代匠人，用心体会独具匠心的“老手艺”......

第二期：巧手中的非遗

“

“一切手工技艺,皆由口传心授。”随着时代发展，越来越多的传统技艺江河日下，后继无人，逐渐被湮没在历史的浪潮之中。外院学子以视频的方式去探索，传承，发扬那些非遗技艺，让他们重回大众的视野，走出国门，走向世界。本期，我们的推介视频将会展示的是“巧手中的非遗”，凝聚着匠人心血的“老手艺”。

1

杆秤——浙江非遗

杆秤是人类发明的各种衡器中历史最悠久的一种，由提绳，秤钩或秤盘，秤杆，秤花，秤砣等组成。除了这些基础知识，我们将在“蔡永利秤店”的第五代传承人蔡雪贞师傅以及她手下的秤了解秤作为省市非遗的独特价值。杆秤在这个日益花团锦簇的世界只是普通的存在，它默默地被人使用，也有人默默地制作她，她平凡但是伟大。

团队成员：梅子雯、章严匀

指导老师：白松旭

2

方寸之间传万世风神

一枚印章，于方寸之间传风神。一支笔，一方砚，谱写万世华章。该作品分别介绍了中国的篆刻艺术与书法，用英语讲好中国故事。同时，将传统艺术形式与时代主流因素相融合，使之更加引入注目。如果我们能重视文化遗产的传承，想必传统文化的未来一定光明璀璨。

拍摄素材、配音：刘宇飞、邱若卉，配音：吴欣莹

指导老师：王雅刚

3

木拱廊桥营造技艺

作为中国人民智慧的结晶，木拱廊桥营造技艺的创造过程始终与灿烂的中国文化历史进程紧密联系在一起，显示了古代劳动人民在思想和实践上所能达到的智慧高度。创作者们通过实地考察以庆元为代表的浙闽地区所孕育出的木拱廊桥，参观廊桥博物馆，查询相关文献资料等手段，以纪实的手法，介绍了木拱廊桥营造这一核心技艺。视频围绕孕育条件，核心技术，发展困境，补救措施及其时代意义等方面展开，向观众展示了木拱廊桥营造技艺这一在人类历史长河中闪耀的文化瑰宝。我们希望通过这一短视频，吸引更多人能够

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkzp/635.html